中车资阳首批内燃机车在摩洛哥上线

2026年9月8日，中车资阳首批内燃机车投入运营上线仪式在摩洛哥国家铁路局总部举行。驻摩洛哥大使余劲松、摩国家铁路局局长格利、中车资阳公司党委书记兼董事长陈志新出席仪式并致辞。使馆负责经商事务的参赞郑伟参加。

格利表示，中车资阳仅用7个月便克服运输困难，如期交付首批5台机车，充分证明了中国企业的履约能力。这批机车的及时到位，为摩铁路更新及2030年世界杯交通配套提供了重要保障。

陈志新感谢摩国家铁路局选择中车资阳作为机车供应商，表示期待在“一带一路”倡议和中摩战略伙伴关系指引下，以本次机车上线为起点，持续深化与摩方务实合作，不断拓展合作空间。

余大使表示，轨道交通是中摩基础设施合作的典范。此次上线的内燃机车，是“中国动力”融入摩洛哥铁路动脉的生动实践。驻摩使馆将一如既往发挥两国合作“连心桥”作用，全力支持两国企业深化各领域交流合作，推动中摩战略伙伴关系持续提质升级。

此次交付的内燃机车是一款双司机室、内部走廊设计的交流传动内燃机车，主要面向干线客货运需求。该车型根据摩洛哥复杂气候条件及铁路干线运营需求量身定制，在牵引性能、耐候性、环保指标及智能化运维方面均达到国际先进水平。

L’Ambassadrice Yu Jinsong assiste à la cérémonie de réception des premières locomotives diesel de CRRC Ziyang

Le 8 septembre 2026, la cérémonie de réception des premières locomotives diesel de CRRC Ziyang s’est tenue au siège de l’Office National des Chemins de Fer du Maroc (ONCF). L’Ambassadrice de Chine au Maroc, S.E.Mme Yu Jinsong, le Directeur général de l’ONCF, M. Mohamed Rabie Khlie, et le Président de CRRC Ziyang, M. Chen Zhixin, ont assisté à la cérémonie et ont prononcé des discours. Le Conseiller économique et commercial de l’Ambassade, M. Zheng Wei, était également présent.

M. Mohamed Rabie Khlie a souligné que CRRC Ziyang avait livré les cinq premières locomotives en seulement sept mois, malgré les difficultés de transport, démontrant ainsi pleinement la capacité d’exécution de l’entreprise. La réception de ces locomotives constitue un soutien important pour le renouvellement du système ferroviaire marocain et pour les infrastructures de transport liées à la Coupe du Monde 2030.

M. Chen Zhixin a remercié l’ONCF pour sa confiance et son soutien en choisissant CRRC Ziyang comme fournisseur de locomotives. Il a exprimé son aspiration à voir les deux parties, sous la conduite de l’Initiative « Ceinture et Route » et du Partenariat stratégique sino-marocain, prendre ce lancement comme point de départ pour approfondir sans cesse leur coopération pragmatique et élargir leurs champs de collaboration.

L’Ambassadrice Yu Jinsong a déclaré que le secteur ferroviaire est un exemple phare de la coopération en matière d’infrastructures entre la Chine et le Maroc. La mise en service de ces locomotives diesel illustre concrètement l’intégration de la « puissance motrice chinoise » dans le réseau ferroviaire marocain. L’Ambassade de Chine continuera de jouer son rôle de « pont » pour soutenir pleinement les entreprises des deux pays dans l’approfondissement de leur coopération dans divers domaines et pour promouvoir l’élévation continue du partenariat stratégique sino-marocain.

Les locomotives livrées dans le cadre de ce projet sont des locomotives diesel-électrique à transmission en courant alternatif, dotée de deux cabines de conduite et d’un couloir intérieur, principalement destinée au transport de marchandises et de voyageurs sur les lignes principales. Ce modèle a été spécialement conçu en fonction des conditions climatiques complexes du Maroc et des besoins d’exploitation de son réseau ferroviaire. Ses performances en matière de traction, de résistance aux conditions climatiques, de protection de l’environnement ainsi que d’exploitation et de maintenance intelligentes atteignent un niveau international avancé.